目的:探讨小柴胡汤合葛根汤对肺部感染所致高热患者白介素-6(IL-6)及肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平的影响.方法:选取142例肺部感染致高热患者为研究对象,随机抽样法分成联合组(n=71)和对照组(n=71)两组.对照组予以常规对症治疗措施,联合组在上述治疗基础上联合小柴胡汤合葛根汤口服方案,持续治疗1周后观察疗效.比对两组患者临床疗效,记录其治疗前后中医症状积分、炎症因子指标、临床肺部感染评分(CPIS)变化情况,记录其退热时间、咳嗽缓解时间、总住院时间差异.结果:①联合组治疗总有效率为91.5％,显著高于对照组的67.6％(P＜0.05);②治疗一周后,两组患者IL-6、TNF-α等炎症因子水平及中医症状积分、CHS评分均较治疗前显著降低(P＜0.05),其中联合组上述各指标降幅均大于对照组(P＜0.05);③联合组退热时间、咳嗽缓解时间及总住院时间均显著短于对照组(P＜0.05).结论:将常规对症治疗联合小柴胡汤合葛根汤口服用药方案应用于肺部感染致高热患者的临床治疗中,疗效确切,对快速缓解咳嗽、高热症状、改善炎症反应、缩短诊疗时间等具有积极影响,于患者预后提升有利.